Friday’s top stories, including four Canadian picks at the NBA draft, Rob Ford’s impending return, and a new lieutenant governor.