A man and his infant son were killed when the SUV they were in drove into an oncoming VIA train near Saint-Liboire, Que.