Personal finance expert Gail Vaz-Oxlade outlines some of the biggest mistakes couples make when it comes to money.