The day of love came up short for some customers after flowers they had paid for were not delivered on Valentine’s Day.