The raid was part of a felony vandalism probe after the pop star allegedly egged a neighbour’s home.